Фото жизнь - spider238 - Janre - To become adults, to subdue mountains!

Фотомагазин №1 в России!Убиваем цены на всё!

To become adults, to subdue mountains!

посмотреть слайдшоу


о работе	комментарии

название:

To become adults, to subdue mountains!

описание:

Alpes,Switzerland

тема:

жанр

дата:

12 января 2008 в 18:47

камера:

Nikon другая

объектив:

альбом:

Janre

EXIF:

посмотреть

комментарий:		17

рейтинги:		18 \| 18 (мнения)

просмотров:		928

в избранных:		0

рекомендуют:		1
Реклама:

об авторе

spider238 /фотограф/

http://www.lifeisphoto.ru/spider238

альбомов автора: 7
фотографий автора: 768 (RSS)
комментариев автора: 748 (RSS)

фото автора:

e-mail:

скрыт

ICQ:

322287355

URL:

denislight.com

телефон:

страна:

город:

фотокамеры:

Nikon

объективы:

последний визит:

7 сентября 2022 (09:56)

ещё:

"Ужас очищает, ужас снимает агрессию, ужас даёт осознание неизбывного кошмара за пределами сна и воображения и...облегченно вздохнув, мы продолжаем жить".

С.кинг

в избранных:

Tror (12 января 2008 в 19:05)

Свет великолепный, а горы всегда хороши

MelodyDownsMyAge (12 января 2008 в 19:06)

нравится
сразу представиля себя там на доске...ммм

Newfik(или просто Игорь) (12 января 2008 в 19:12)

Работа нравится. Название не понимаю.

sadoffnick (12 января 2008 в 19:46)

отличная работа. попутно, если можно, вопрос, являются ли на фотографии блики от солнца браком?

spider238 (12 января 2008 в 19:56)

Spasibo za mnenie...Ni v koem slu4ae net..i nikogda ne yavlyalis!

Домовёнок Кузя (12 января 2008 в 19:52)

Блеск!

victoria (12 января 2008 в 20:10)

!!!

ShuTon (13 января 2008 в 01:38)

Нравится!
Ксожалению, не владею языками и не понимаю название... вообще всех работ(( Может, в описании работ дублировать по русски? или в скобках прямо в названии?:)

spider238 (13 января 2008 в 01:42)

Obyazatelno v sleduwix rabotax tak i sdelayu....prosto ya tak je delayu raboti dla ludei neponimayuwix russkii,poetomu na Angliiskom,tak kak ego po4ti vse ponimayut...eta rabota nazivaetsa "Stat vzroslim i pokorit gori!"

10.

ShuTon (13 января 2008 в 01:48)

Мне так и подумалось, только сокращённо - "Мечта..."
А я на международный сайт тоже выкладываю, и мне друзья переводят мои названия и пишут на бумаге:)) а я потом набиваю то, что они написали, и в скобках обязательно по русски приписываю, чтобы те, кто русский знает, могли точно понять, ибо не всё можно перевести на английский так, чтобы прямо дословно... У Вас так не случается, ну что не переводится, или Вы сразу на английском называете?

11.

spider238 (13 января 2008 в 02:26)

ya srazu na Angiiskom piwu...inogda esli 4to neznayu est ewe oline perevod4ik

12.

ShuTon (13 января 2008 в 02:31)

Не, эти переводчики не "чувствуют" язык - у меня сосед переводчик и лингвист...

13.

spider238 (13 января 2008 в 02:36)

4to pravda to pravda..oni nepravilno perevodyat po smislu

14.

ShuTon (13 января 2008 в 02:46)

В этом-то вся и соль((( В названии неточный перевод может испортить впечатление, лучше вовсе без названия, чем неточно выраженная мысль...