| описание: |
|
Эта фоторабота появилась на свет благодаря моему посещению праздничной службы в храме Петра и Павла, что в Лефортове (Москва),12 июля, в день чествования этих святых.
Образ человека, изображенного на фото, навеял мне название портрета и подсказал, как мне кажется, удачный музыкальный фон.
Этот романс А. Алябьева на стихи И. Козлова имеет глубокие исторические корни.
Русский поэт написал текст в 1827 году, как вольный авторский перевод ирландского поэта Томаса Мура. Тот, в свою очередь, заимствовал сюжет из церковной песни 11-го века, написанной на греческом языке Георгием Мтацминдели (Святогорцем), игуменом Иверского монастыря на Афоне.
Этот романс пела в Тригорском Пушкину Анна Керн. Музыку на это стихотворение Ивана Козлова писали 15 гениальных русских композиторов, в том числе Глинка , Рахманинов, Бахметьев… Приятного просмотра!
P. S. Прошу обратить внимание на присутствующий в данной работе "леонардовский эффект движения". Глаза с портрета постоянно следят за вами |