| описание: |
|
Горнокнязевск, этнографиеский комплекс на берегу Оби, в 12 км от Салехард. Здесь когда-то жил остяцкий князь Иван Тайшин, первый хант, ставший наместником русского царя на Ямале. А сегодня здесь можно чуть-чуть представить себе, как живут в тундре маленькие, но гордые и сильные северные народы.
Пожалуйста, чёрный фон и музыка (ненецкая народная песня):
Если у тебя внутри сердце твое спит,
То смысл (красоту) жизни тебе не понять.
Если твое сердечко за злом погонится,
То смысл (красоту) жизни ты не поймешь.
Как цветок руки
Протяни свету (Солнцу),
Протяни Нуму - Великому Нуму
Честно помолись.
Горячему солнцу благодаря,
Ты, как цветок, вырастешь.
Если за Великим Нумом пойдешь,
То будешь счастлив и силён.
(Дословный перевод песни с ненецкого самой исполнительницы, Татьяны Лар) |