Life is photoФото Жизнь
Фотомагазин №1 в России!Убиваем цены на всё!
«Ветвь апельсина смотрит в небо, Без грусти, горечи и гнева...»


 
Фото жизнь

 
 

   посмотреть слайдшоу

о работе комментарии

название:  
«Ветвь апельсина смотрит в небо, Без грусти, горечи и гнева...»
   
описание:   Теннесси Уильямс, «Ночь игуаны»
Театральный центр «На Страстном»
Актер Павел Михайлов в роли Джонатана Коффина (Дедушки)
Режиссёр: Е.Г. Николаева
Мастерская А.И.Шейнина
Дата спектакля: 29/09/2020
____________

«Ночь игуаны» – одна из самых известных и сильных пьес знаменитого во всем мире драматурга Теннесси Уильямса.
Иногда жизнь сводит в одной точке совершенно разных людей, у которых, казалось бы, нет ничего общего. Но судьбами человеческими ведают небеса, а у них, подчас странное чувство юмора… Героев спектакля судьба сводит в захудалой прибрежной гостинице, в далеких закоулках Мексики, где каждый из них пытается найти свой душевный покой…
_______
   
тема:   жанр
   
дата:   16 октября 2020 в 00:11
   
камера:   Olympus Pen E-PL6
   
объектив:   Sigma AF 60 mm f/2.8 DN
   
альбом:   «Ночь игуаны» (Мастерская А.И.Шейнина)
   
EXIF:   посмотреть
     
теги: театр актер ночь драма спектакль иси шейнинцы павелмихайлов face girl man scena portrait tennesseewilliams isivuz
   
комментарий:   10
   
рейтинги:   18 | 18 (мнения)
   
просмотров:   764
   
в избранных:   0
   
рекомендуют:   0

карта

 

об авторе

 Andrew Barkhatov
http://www.lifeisphoto.ru/ABBSound

альбомов автора: 63
фотографий автора: 2431 (RSS)
фотографий на карте: 2155
комментариев автора: 1353 (RSS)
муз. композиций: 20

фото автора:



e-mail:   скрыт
   
ICQ:   -
   
URL:   www.barhatov.com
   
телефон:   -
   
страна:   Россия
   
город:   Москва
   
фотокамеры:   Canon EOS 5
Смена 1
Киев 4А
Pentacon six TL
Pentax Spotmatic SP II
Pentax MZ-7
Зоркий 4
Сокол 2
Olympus mju-II
Zeiss
Olympus Pen E-PL6
Olympus Pen EE-2
ФЭД Микрон
Ломо LC-A
Sony Alpha A5000
Sony Alpha A6000
Sony Cyber-shot DSC-RX100M3
Fujifilm X-T20
Canon G9
Canon EOS 1000D
ФЭД 4
Kodak S1100 XL
Москва 5
Pentax K100D
   
объективы:   Canon EF 70-210mm f/4
Canon EF 28-105MM F/3.5-4.5 USM
Юпитер 12
Юпитер 8
Юпитер 9
МИР 1В 2,8/37
Таир 3А 300 mm f/ 4.5
Olympus M.ZUIKO DIGITAL ED 40-150mm 1:4.0-5.6 R
Sigma AF 60 mm f/2.8 DN
Mamiya Sekor 55 mm f/1.4 Auto
Индустар 50-2 3,5/50
Pentax SMC Pentax-M 1:1,7 50mm
Sigma AF 70-300mm F4-5.6 DG MACRO
Индустар 26М
Pentax SMC FA80-320MM F/4.5-5.6 BLACK
Canon EF-S 18-55 IS II
   
последний визит:   19 января 2024 (02:15)
   
ещё:   -
   
в избранных:   28
   

 


1.
Andrew Barkhatov (16 октября 2020 в 00:11)
Мэксин. В это время вода тепла как кровь.
Шеннон. А так как у меня сейчас жар, то мне и будет в самый раз. (Быстро спускается вниз по тропинке к пляжу.) Мэксин (следуя за ним). Подождите, я тоже…
Хочет сказать, что пошла бы с ним, но он пропустил ее слова мимо ушей и быстро исчезает в зарослях. Она сердито пожимает плечами и возвращается на веранду. Опершись обеими руками на парапет, смотрит на закатное солнце, словно это ее личный враг. Доносится долгий прохладный вздох океана.
Голос дедушки (словно вторя этому звуку).
Ветвь апельсина смотрит в небо Без грусти, горечи и гнева.
И так, спокойствие храня, Следит за угасаньем дня…
Внизу, в маленьком ресторанчике на пляже, звучит исполняемая маримба-джазом мелодия популярной в тысяча девятьсот сороковом году песенки «Слово женщины…». На сцене темнеет, затем медленно опускается занавес.
© Теннесси Уильямс, «Ночь игуаны»

2.
Andrew Barkhatov (16 октября 2020 в 00:12)
How calmly does the olive branch
Observe the sky begin to blanch
Without a cry, without a prayer
With no betrayal of despair
_______________

Ветвь апельсина смотрит в небо
Без грусти, горечи и гнева.
Она, безмолвие храня,
Следит за угасаньем дня.

В какой-то вечер, с этим схожий,
Она пройдёт зенит свой тоже
И канет в ночь, и вновь начнёт
История круговорот.

И будет ствол ещё годами
Вступать с жарой и с холодами
Всё в ту же сделку, а затем
На землю ляжет, тих и нем.

А после дерево другое,
Зелёное и золотое,
Шатром листвы укроет вновь
Земную грешную любовь.

И смотрит ветвь с плодами в небо
Без грусти, горечи и гнева.
Она, безмолвие храня,
Следит за угасаньем дня.

О сердце робкое, ужели
Не выучилось ты доселе
Отваге тихой и простой
У этой ветви золотой?

3.
Инна (Brisa) (16 октября 2020 в 00:35)
Да,хорошие стихи писал дедушка.

4.
Andrew Barkhatov (16 октября 2020 в 00:51)
Дедушка велик (и образ в котором сквозит самими Уильямсои примерно как и в «Стеклянном зверинце»)

5.
Юлия (16 октября 2020 в 00:37)
Андрей, спасибо за стихи)

6.
Andrew Barkhatov (16 октября 2020 в 00:49)
Это не мне.... это Т.Уильямсу.
Позднее добавлю видео где Павел читает просто волшебно эти строки в финале «Ночи Игуаны» а Дарья в роли Ханны рыдает...

7.
dito (16 октября 2020 в 05:15)
И в кадре как удачна ветвь... и тень на лице... с этими строками!

8.
Andrew Barkhatov (16 октября 2020 в 18:54)
Это все моменты удачной режиссерской работы Екатерины Николаевой - там каждая мелкая деталь на сцене имеет свое значение, и любое ружье на стене - стреляет.
Спасибо!
P.S. Надо бы мне уже найти время, склеить видео-кусочки да на ютюб забросить; Или опять попросить помочь мне в этом плане (наличия времени - моего коллегу)
Ведь у меня куски этой постановки с трех спектаклей есть, и видно как даже уже собранный и поставленный спектакль меняется. растет... ведь, как известно «Театр - дело живое»©

9.
I-Rina (16 октября 2020 в 23:15)
Понравилось!

10.
Andrew Barkhatov (17 октября 2020 в 00:02)
Спасибо!

новый комментарий

имя:
e-mail:
код:
 

комментарий:
добавить смайлик
не более 5000 символов


 
стиль сайта
статистика, реклама
партнёры
экспорт, помощь сайту
лёгкая версия 
мобильная версия 
Пользовательское соглашение
F.A.Q (вопросы)
включите JavaScript