Life is photoФото Жизнь
Фотомагазин №1 в России!Убиваем цены на всё!
Когда говорю о Рильке


 
Фото жизнь

репосты
 
 

   посмотреть слайдшоу

о работе комментарии

название:  
Когда говорю о Рильке
   
описание:   Огромная благодарность Марку за угололочек города Меерсбург...
(И прошу прощения за нечеткость - проблемы с Фш у меня, кажется, глобальные).

***
Что мне делать в новогоднем шуме
С этой внутреннею рифмой - Райнер умер...
...
- До свиданья! До знакомства!
Свидимся - не знаю, но - споемся...
Весточку привычным шрифтом!
Райнер, радуешься новым рифмам?
...
Сколько раз на школьном табурете :
Что за горы там? Какие реки?
Хороши ланшафты без туристов?
Не ошиблась, Райнер, рай - гористый,
Грозовой? Не притязаний вдовьих -
Не один ведь рай, над ним другой ведь
Рай? Террасами? Сужу по Татрам -
Рай не может - не амфитеатром
Быть... (А занавес над кем-то спущен...)
Не ошиблась, Райнер, Бог - растущий...?

М. Цв.

***
   
тема:   натюрморт
   
дата:   13 августа 2009 в 18:54
   
камера:   Canon другая
   
объектив:   Nikon AF-S 70-200MM F/2.8G ED VR
   
альбом:   Это в небе крылатые львы... Этюды лирики.
   
EXIF:   посмотреть
     
комментарий:   29
   
рейтинги:   35 | 36
   
просмотров:   1185
   
в избранных:   0
   
рекомендуют:   0

об авторе

 AnnaIvinskaya /фотограф/
http://www.lifeisphoto.ru/AnnaIvinskaya

альбомов автора: 8
фотографий автора: 505 (RSS)
комментариев автора: 1713 (RSS)

фото автора:



e-mail:   включите JavaScript
   
ICQ:  
400514767
   
URL:   [email protected]
   
телефон:   80992633745
   
страна:   Россия
   
город:   Москва
   
фотокамеры:   Canon
Nikon
Nikon D60
   
объективы:   Nikon AF-S 70-200MM F/2.8G ED VR
   
последний визит:   25 ноября 2016 (13:54)
   
ещё:   Частный сайт об искусстве:
http://ivinskaya.narod.ru/sakral...
http://ivinskaya.narod.ru/lora.html
http://ivinskaya.narod.ru/dar.html
http://www.lifeisphoto.ru/photo....
Византолог, писатель, издатель альбомов по восточнохристианскому искусству.Живу в Москве. Работаю в Италии. Снимаю мозаики и фрески для альбомов, а для себя - на даче и в Мати под Афинами на берегу Эгейского моря.
   
в избранных:   87
   

 


1.
Anesty (13 августа 2009 в 18:55)
...Бой часов надмирных - слышен? -
с вишен, с крыши - Бого-
мольное на слух, и в го-
лос ангельское: запись в титры,
молви книговая - в толк:
каждой речи чую соль
райскую... - Горист и цитрус -
там? - лучист, на вырост -
Рай? - Баобабом - словоисточенье
светоречи.
- Словоположение на плечи
Он… Рай - чую боль
речи каждой человечьей.

2.
Melonik (13 августа 2009 в 19:13)
Это как раз та фотография, которую я отношу к 4 самому сложному типу (согласно цитате, которую я Вам послала в письме. Возможно сам букут я бы сделала несколько иным( но это личное восприятие стихов).

3.
Anesty (14 августа 2009 в 11:09)
У меня выбор цветов для натюрчиков сильно ограничен  - какие раскрывались на дачном участке -  такие попадали в кадр - потому  пространство главного содержания у меня  перетекает на зп , как правило - или же за счет которого хочется расширять пространственное восприятие. Потому все стишата (как и фрагменты из своих)  и соотносимы с ним исключительно. Но здесь я как то очень все настолько размыла, пытаясь скыть повреждения от фш, что ничего не понять, кажется, потому поверх поставила  репостом первый вариант- с меньшим размытием. Огромнейшее за вашу доброту, Валюша...

4.
Papumem (13 августа 2009 в 19:39)
Как всегда - здорово! И к Цветаевскому отношению к Рильке очень близко. Для меня, правда, он всегда был фигурой немного демонически-мрачной... 

5.
Anesty (14 августа 2009 в 11:21)
Огромнейшее... только никак не могу понять - когда отчего-то некое мистическое пространство в его лирических строках считывается как пугающее, в прозаических все допояснено - в них только стремление к свету... согласна,  путь выбран и выписан : из тонких миров. Они и могут создавать такое предощущение, однако , главный  смысл в совсем обратном.  И вот что забавно -  нередко таким его понимают новосибирцы ( видимо, чем умнее человек - тем для него подоплека странного лирика австрийца с мистическим восточным уклоном, что уже нонсенс - отпугивающе загадочней). 

6.
Papumem (14 августа 2009 в 11:31)
А я вот совсем не знаком с его прозой, да и стихи, честно говоря, давно в руки не брал... Надо как-нибудь посмотреть новым взглядом на него... Спасибо Вам и за фото, и за пробуждение мыслей и чувств

7.
Anesty (14 августа 2009 в 12:25)
Осталось больше писем, но они равны глубокомысленной прозе - так как были составлены в виде лекций для начинающих пишущих, но "вылепленные" слишком творческим умом - стали глубже прозы, или просто  философского эссе. Их продолжением стали его Эллегии - в которых изложена та самая удивительная философия света. Рада такому  вниманию.

8.
Natela (13 августа 2009 в 20:03)
Анечка, такое впечатление, что снято у окна, и сквозь занавеску город проглядывает :)

9.
Anesty (14 августа 2009 в 12:32)
Вот ведь все же проблема с ФШ, перевела работу в ХДР - получилось слишком ярко ( я теперь репостом его поставила), а это уже был вариант приглушения после ХДР - но фш все испортил до ужасающего вида, как теперь понимаю. Надо прекращать вообще все потуги - бессмысленными часы оказываются просто. Срасибо, Наташенька.

10.
Просто ...Игорь (Newfik) (13 августа 2009 в 20:23)
Очень красиво,нравится!

11.
Anesty (14 августа 2009 в 01:21)
пасиб, но через меру размыто, поставила репост почетче

12.
Niniel (13 августа 2009 в 21:03)
До сих пор храню тетрадку стихов Рильке. В своё время переписала его книжечку от руки, с копированием было туго. Он не мрачный и уж тем более не демонический... Спасибо за фото, напомнили юность.

13.
Anesty (13 августа 2009 в 23:39)
Вы правы - вот чего у него уж точно нет и не было... Я в 90-ых занималась его переводами - и уж не по наслышке знаю, каковое пространство дышало в каждом выписанном слове, и смысл этого пространства никак не мог быть настолько противным светлости божеского мира. Вся им выстроенная философифия говорила о движении к свету. Вы меня очень порадовали рассказом о тетрадке - это так дорого и так сокровенно провучало ... А я - как будто вместо него и порадовалась ... Знаете как бывает ...эта радость сродни той, ну как если бы мне через около века после ухода рассказали бы на земле похожее - о том, что оставлено было на ней - как крошки от выпорхнувшей от нее души... (Простите, что отнесла все на свой счет - но ведь мир и его события мы так и воспринимаем - именно :сокровенно).

14.
Niniel (14 августа 2009 в 10:40)
Спасибо...

новый комментарий

имя:
e-mail:
код:
 

комментарий:
добавить смайлик
не более 5000 символов


 
стиль сайта
статистика, реклама
партнёры
экспорт, помощь сайту
лёгкая версия 
мобильная версия 
Пользовательское соглашение
F.A.Q (вопросы)
включите JavaScript